两梢直拔青天上，留取根丛作雨声。

出自明徐渭的《竹(其一)》

拼音和注音

liǎng shāo zhí bá qīng tiān shàng ， liú qǔ gēn cóng zuò yǔ shēng 。

翻译及意思

词语释义

青天：（名）①蓝色的天空。②比喻清官：～大老爷。

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

留取：犹留存。取，语助词。

徐渭

徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。

原诗

叶叶枝枝逐景生，高高下下自人情。

两梢直拔青天上，留取根丛作雨声。