别时花灼灼，别后叶蓁蓁。

出自南北朝谢灵运的《答谢惠连诗》

拼音和注音

bié shí huā zhuó zhuó ， bié hòu yè zhēn zhēn 。

翻译及意思

词语释义

灼灼：形容十分明亮：目光～。

蓁蓁：1.草木茂盛。2.荆棘丛生。

后叶：犹后世。

谢灵运

谢灵运（385年－433年），东晋陈郡阳夏（今河南太康）人，出生在会稽始宁（今浙江上虞），原为陈郡谢氏士族。东晋名将谢玄之孙，小名“客”，人称谢客。又以袭封康乐公，称谢康公、谢康乐。著名山水诗人，主要创作活动在刘宋时代，中国文学史上山水诗派的开创者。由谢灵运始，山水诗乃成中国文学史上的一大流派，最著名的是《山居赋》，也是见诸史册的第一位大旅行家。谢灵运还兼通史学，工于书法，翻译佛经，曾奉诏撰《晋书》。《隋书·经籍志》、《晋书》录有《谢灵运集》等14种。

原诗

怀人行千里，我劳盈十旬。

别时花灼灼，别后叶蓁蓁。