柳外鹁鸠相应鸣，屋头新月半轮生。

出自宋吕本中的《发召伯埭二首(其一)》

拼音和注音

liǔ wài bó jiū xiāng yìng míng ， wū tóu xīn yuè bàn lún shēng 。

翻译及意思

词语释义

半轮：指半圆的月亮。谓半圆形。

相应：旧式公文用语，应该：～函达。～咨复。

新月：1.夏历每月初弯细如钩的月亮：一弯新月天如水。2.月球与太阳的黄经相同时的月相。

屋头：房屋之上。谓上厕所。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

---

原诗

柳外鹁鸠相应鸣，屋头新月半轮生。

知公未便为官去，且放扁舟自在行。