七十年华古所稀，风姿犹自带霜威。

出自明陈琏的《和刑部侍郎俞士吉致仕南归韵》

拼音和注音

qī shí nián huá gǔ suǒ xī ， fēng zī yóu zì dài shuāng wēi 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

年华：（名）年岁；时光：青春～。［近］时光。

犹自：（副）尚且；仍然。

风姿：（名）风度，姿态。也作丰姿。

陈琏

不详

---

原诗

七十年华古所稀，风姿犹自带霜威。

谢官已遂悬车志，满路人誇衣锦归。

三径菊松原自好，故乡桑梓倍光辉。

赐金散尽无留橐，筐里惟存旧绣衣。