晚途值子玉，华发同衰荣。

出自唐李白的《读诸葛武侯传书怀赠长安崔少府叔封昆季》

拼音和注音

wǎn tú zhí zi yù ， huá fà tóng shuāi róng 。

翻译及意思

在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友，华发之际同衰共荣。

词语释义

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

---

原诗

汉道昔云季，群雄方战争。
霸图各未立，割据资豪英。
赤伏起颓运，卧龙得孔明。
当其南阳时，陇亩躬自耕。
鱼水三顾合，风云四海生。
武侯立岷蜀，壮志吞咸京。
何人先见许，但有崔州平。
余亦草间人，颇怀拯物情。
晚途值子玉，华发同衰荣。
托意在经济，结交为弟兄。
毋令管与鲍，千载独知名。