去年酒伴皆星散，只有陶潜独自来。

出自明末清初陈恭尹的《萧建侯邀赏菊因忆去年同游成二绝句(其一)》

拼音和注音

qù nián jiǔ bàn jiē xīng sàn ， zhǐ yǒu táo qián dú zì lái 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

去年：（名）今年的前一年。

独自：（副）自己一个人：～在家|～看书。

自来：自来zìlái从来;原来

星散：分散;四散。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

---

原诗

百种名花五色开，主人仍为具深杯。

去年酒伴皆星散，只有陶潜独自来。