万金何假藉，一醆莫推辞。

出自唐白居易的《六十拜河南尹》

拼音和注音

wàn jīn hé jiǎ jí ， yī zhǎn mò tuī cí 。

翻译及意思

词语释义

万金：极多的钱财。用以形容贵重或比喻贵重之物。

推辞：（动）对任命、邀请、馈赠等表示拒绝，不接受：这事你就别再～了。

白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

---

原诗

六十河南尹，前途足可知。老应无处避，病不与人期。
幸遇芳菲日，犹当强健时。万金何假藉，一醆莫推辞。
流水光阴急，浮云富贵迟。人间若无酒，尽合鬓成丝。主