汜水东来，荥阳西去，伤心斜日哀湍。

出自清陈维崧的《满庭芳.过虎牢》

拼音和注音

sì shuǐ dōng lái ， xíng yáng xī qù ， shāng xīn xié rì āi tuān 。

翻译及意思

词语释义

伤心：因遇到不顺心或不幸的事情而心里感到悲伤、难受。

荥阳：地名，位于郑州西15公里，是河南省距省会最近的县级市。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

汜水东来，荥阳西去，伤心斜日哀湍。

横鞭顾盼，又过虎牢关。

叹息提兵血战，西风响、一片刀环。

英雄泪，乱山枫叶，不待晓霜丹。追攀。

当日事，炎精末造，遗恨灵桓。

又许昌迁驾，不肯回銮。

今古兴亡转换，谁相问、剩水残山。

凭高望，汉陵魏殿，一样土花斑。