几时青鸟重来，春帆高举。

出自清曾廉的《祝英台近.莫愁》

拼音和注音

jǐ shí qīng niǎo chóng lái ， chūn fān gāo jǔ 。

翻译及意思

词语释义

青鸟：1.青色的禽鸟。2.神话传说中为西王母取食传信的神鸟。3.即青鴍。4.即青鸟氏。5.借指春季。

几时：（代）什么时候：你～返校？

重来：1.再来;复来。2.汉乐曲名。

高举：高高地拿着扬起高举大旗前进。高飞,远去凫雁皆唼夫梁藻兮,凤愈飘翔而高举。也喻指隐居愿言蹑轻风,高举寻吾契。

曾廉

不详

---

原诗

有黄莺，穿碧树。枝上作吴语。

谁料春来，困倦遽如许。江南离别多年，重重烟水。

梦魂断、江南何处。却回顾。

最是玄武青溪，画舫看无数。

云样罗衣，芬馥胜兰杜。几时青鸟重来，春帆高举。

直飏向、郁金堂去。