谁谓江湖居，而为虎豹宅？

出自宋苏轼的《九月中曾题二小诗于南溪竹上，既而忘之，昨日再游，见而录之(其二)》

拼音和注音

shuí wèi jiāng hú jū ， ér wèi hǔ bào zhái ？

翻译及意思

词语释义

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

虎豹：喻指残暴之人。比喻勇猛的战士。比喻富有文采。形容怪石。

苏轼

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

原诗

谁谓江湖居，而为虎豹宅？

焚山岂不能，爱此千竿碧。