出自宋张镃的《八声甘州（九月末南湖对菊）》
拼音和注音
duì huáng huā yóu zì mǎn tíng kāi ， nà hèn guò zhòng yáng 。
翻译及意思
词语释义
重阳：（名）我国传统节日，农历九月初九日。民间习俗在这一天登高。也叫重九。
黄花：1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。
过重：过重guòzhòng超过规定、需要或常规所要求或允许的重量超重加费过大或难以负担的重量中小学生课业负担过重的现象已引起社会广泛关注
犹自：（副）尚且；仍然。
自满：（形）满足于自己已有的成绩：他虚心好学，从不～。［反］谦虚|虚心。
张镃
张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。
原诗
对黄花犹自满庭开，那恨过重阳。凭阑干醉袖，依依晚日，飘动寒香。自叹平生豪纵，歌笑几千场。白发欺人早，多似清霜。谁信心情都懒，但禅龛道室，黄卷僧床。把偎红调粉，抛掷向他方。□唤汝、东山归去，正灯明、松户竹篱旁。关门睡，尽教人道，痴钝何妨。