荆轲饮燕市，酒酣气益震。

出自魏晋左思的《咏史诗八首(其六)》

拼音和注音

jīng kē yǐn yàn shì ， jiǔ hān qì yì zhèn 。

翻译及意思

词语释义

荆轲：中国战国末年刺客。卫国人。好读书击剑，结交名人。至燕国后，由田光介绍，被燕国太子丹拜为上卿。

左思

左思（约250～305）字太冲，齐国临淄（今山东淄博）人。西晋著名文学家，其《三都赋》颇被当时称颂，造成“洛阳纸贵”。左思自幼其貌不扬却才华出众。晋武帝时，因妹左棻被选入宫，举家迁居洛阳，任秘书郎。晋惠帝时，依附权贵贾谧，为文人集团“二十四友”的重要成员。永康元年（300年），因贾谧被诛，遂退居宜春里，专心著述。后齐王司马冏召为记室督，不就。太安二年（303年），因张方进攻洛阳而移居冀州，不久病逝。

原诗

荆轲饮燕市，酒酣气益震。

哀歌和渐离，谓若傍无人。

虽无壮士节，与世亦殊伦。

高眄邈四海，豪右何足陈。

贵者虽自贵，视之若埃尘。

贱者虽自贱，重之若千钧。