酒正喧，关吏言，请君秣马饬归辕。

出自明袁宏道的《酒正喧萧君席上作》

拼音和注音

jiǔ zhèng xuān ， guān lì yán ， qǐng jūn mò mǎ chì guī yuán 。

翻译及意思

词语释义

关吏：指管理关市或守关口的官吏。指海关的官吏。

秣马：是指饲马的意思。

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

原诗

酒正喧，关吏言，请君秣马饬归辕。

巴川健儿豕成群，邀官挟吏通州门。

逐虎怯，逐飞蚊，倭刀吼室箭出鞬。

东坊西市榜明文，不严军律严司阍。

木门苍琅根，日未昏，断行人。