汉宫美女不知数，骨委黄土纷如麻。

出自宋李纲的《明妃曲》

拼音和注音

hàn gōng měi nǚ bù zhī shù ， gǔ wěi huáng tǔ fēn rú má 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

美女：容貌美丽的女子

汉宫：汉朝宫殿。亦借指其他王朝的宫殿。

黄土：一种疏松、粉砂质的黄色土状沉积物。矿物成分多为石英、长石和碳酸盐类。多孔隙，干燥时坚实，遇水易散，抗蚀性弱。主要分布于北半球中纬度干旱、半干旱地区。

如麻：形容杂乱。形容密集﹑多。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

昭君自恃颜如花，肯赂画史丹青加。

十年望幸不得见，一日远嫁来天涯。

辞宫脉脉洒红泪，出塞漠漠惊黄沙。

宁辞玉质配夷虏，但恨拙谋羞汉家。

穹庐腥膻厌酥酪，曲调幽怨传琵琶。

汉宫美女不知数，骨委黄土纷如麻。

当时失意虽可恨，犹得千古诗人誇。