秋风淅淅吹燕山，游子杖剑出燕关。

出自明李梦阳的《发京别钱边二子》

拼音和注音

qiū fēng xī xī chuī yān shān ， yóu zǐ zhàng jiàn chū yàn guān 。

翻译及意思

词语释义

游子：久居他乡或异国之人。

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

燕山：山脉名。位于河北省蓟县东南，自西山一带蜿蜒东接，山势陡绝，延伸数百里，历玉田、丰润，直抵海岸。

淅淅：象声词,形容风声，物体移动的声音。

李梦阳

李梦阳（1472-1530)，字献吉，号空同，汉族，庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人，迁居开封，工书法，得颜真卿笔法，精于古文词，提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，《自书诗》师法颜真卿，结体方整严谨，不拘泥规矩法度，学卷气浓厚。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。

---

原诗

秋风淅淅吹燕山，游子杖剑出燕关。

车脂马饱夜将发，钱边二子来相攀。

此时群星觐上帝，骖鸾翳凤云之际。

君不见牵牛与织女，一水盈盈独流涕。