飞身碧汉三千仞，散发沧浪二十年。

出自明胡应麟的《方伯吴公过访话旧先是吴公北上余邂逅于金陵至是垂廿载矣》

拼音和注音

fēi shēn bì hàn sān qiān rèn ， sàn fā cāng làng èr shí nián 。

翻译及意思

词语释义

二十：20，是19与21之间的自然数。也可以写作+20。20是一个阿拉伯数字，是偶数，合数。中国汉语写作二十或者廿。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

散发：派发；发散出。

沧浪：1.青色的水。。2.古水名。有汉水、汉水之别流、汉水之下流、夏水诸说。

飞身：（动）身体迅速灵活地跃起：～上马|～跳过横竿。

胡应麟

不详

---

原诗

青春携策赴甘泉，邂逅金陵北上船。

杰观并游鳷鹊底，高台同宿凤凰前。

飞身碧汉三千仞，散发沧浪二十年。

惭愧操觚成白首，紫薇黄阁共周旋。