出自明末清初王夫之的《落花诨体十首(其三)》
拼音和注音
jiāng wèi pāo mán jiē jiàn zhāng , táng qiú tuán fěn liǎng láng dāng 。
翻译及意思
词语释义
郎当:郎当lángdāng见“锒铛”郎当lángdāng∶破败;紊乱郎当屋舍勿人修。——《景德传灯录·如敏禅师》[ofclothesunfit]∶[衣服]不合身;不整齐吊儿郎当∶狼狈、颓废的样子看他成天郎里郎当的,好像碰到阎王了似的圣恩未报,一病郎当。——明·汤显祖《邯郸记》∶形容不成器∶长大鲍老当筵笑郭郎,笑他舞袖太郎当,若教鲍老当筵舞,转更郎当舞袖长。——宋·杨大年《傀儡》。
团粉:烹调用的淀粉,多用绿豆或芡实制成,也叫粉团。
王夫之
王夫之(1619年10月7日-1692年2月18日),字而农,号姜斋、又号夕堂,湖广衡州府衡阳县(今湖南衡阳)人。他与顾炎武、黄宗羲并称明清之际三大思想家。其著有《周易外传》、《黄书》、《尚书引义》、《永历实录》、《春秋世论》、《噩梦》、《读通鉴论》、《宋论》等书。王夫之自幼跟随自己的父兄读书,青年时期王夫之积极参加反清起义,晚年王夫之隐居于石船山,著书立传,自署船山病叟、南岳遗民,学者遂称之为船山先生。
原诗
将谓抛馒接建章,糖毬团粉两郎当。
低棋子下千林雨,趁韵诗成夏日霜。
酒伴赏阑秦客逐,园丁趋视宋人芒。
狂奔一夜投夭棘,七子空怀黄鸟伤。
