阳光隐现塞天昏，一半山容带雨痕。

出自明戚继光的《蓟门雨霁》

拼音和注音

yáng guāng yǐn xiàn sāi tiān hūn ， yī bàn shān róng dài yǔ hén 。

翻译及意思

词语释义

半山：半山bànshān山腰而半山居停着。

一半：一物分作二等份中的一份。

山容：山的姿容。

雨痕：雨痕yǔhén雨点打在细砂、泥或粘土上形成的小浅坑,有时保留在沉积岩的层面上

阳光：（名）日光。②（形）形容人健康开朗，充满活力。③（形）事物、现象等公开，透明。

隐现：隐现yǐnxiàn不清晰地显现;隐隐约约显现出来

戚继光

戚继光（1528年11月12日－1588年1月5日，即嘉靖七年闰十月初一－万历十五年十二月初八），字元敬，号南塘，晚号孟诸，卒谥武毅。汉族，山东登州人，祖籍安徽定远，生于山东济宁。明代著名抗倭将领、军事家。官至左都督、太子太保加少保。

---

原诗

阳光隐现塞天昏，一半山容带雨痕。

新水乱侵黄草岸，残烟淡衬绿杨村。

胡收野马休南牧，汉有雄师在北门。

筹国莫矜无战伐，闻看游骑猎秋屯。