春光一半归杨柳，花事三分属海棠。

出自宋徐集孙的《午梦》

拼音和注音

chūn guāng yī bàn guī yáng liǔ ， huā shì sān fēn shǔ hǎi táng 。

翻译及意思

词语释义

海棠：落叶乔木。春季开花，花未放时深红色，开后淡红色。果实球形，黄色，味酸甜。产于中国。可食，也可供观赏。也指这种植物的果实。

春光：（名）春季的景致：明媚～。

杨柳：1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。

三分：1.十分之三，表示一部分的意思。2.分裂为三。3.三分球。

一半：一物分作二等份中的一份。

花事：花事huāshì关于花的种种情状和事;特指春日花盛之事花事勿勿了岭南花事独风骚

徐集孙

不详

---

原诗

篇诗才欠急忙偿，似有奚奴督和章。

望断晓山云破碎，惊回午梦雨淋浪。

春光一半归杨柳，花事三分属海棠。

静坐小窗人语寂，閒听梁燕话行藏。