入关仙仗远，弃屋小民逃。

出自清末近现代初林朝崧的《次韵题铨侄五月都中纪事诗后二首(其二)》

拼音和注音

rù guān xiān zhàng yuǎn ， qì wū xiǎo mín táo 。

翻译及意思

词语释义

入关：入关是一个汉语词汇，读音为rù guān，古义通常指进入关隘，今义指通过海关，后又作为加入关税及贸易总协定的简称。

小民：小民xiǎomín普通人民群众;平民百姓小民闻当去。——清·张廷玉《明史》小民罢市。农夫小民。——宋·苏轼《教战守》

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

天心开杀运，国事误权豪。

枭獍城中舞，豺狼殿上嗥。

入关仙仗远，弃屋小民逃。乱定知何日？

书哀藉兔毛。