千里江淮谁饮马，五更风雨独闻鸡。

出自元末明初蓝智的《暮春雨中偶成》

拼音和注音

qiān lǐ jiāng huái shuí yǐn mǎ ， wǔ gēng fēng yǔ dú wén jī 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

五更：（名）①旧时把从黄昏到拂晓一夜间分为五更，即一更、二更、三更、四更、五更。②指第五更的时候：～天|起～，睡半夜。

饮马：1.给马喝水。2.谓使战争临于某地;通过战争扩大疆土至某地。语本《左传．宣公十二年》:"楚子北，师次于郔。沈尹将中军，子重将左，子反将右，将饮马于河而归。"

江淮：长江和淮河。泛指长江与淮河之间的地区。特指今江西省·鄱阳湖一带。

蓝智

不详

---

原诗

干戈扰扰青春暮，云雾纷纷白日迷。

千里江淮谁饮马，五更风雨独闻鸡。

徒劳剑气冲牛斗，无复星文聚壁奎。

九曲桃花春水绿，白鸥还许共清溪。