抽退还乡方始吉，不然移寨九天方，禳厌免灾殃。

出自唐易静的《兵要望江南(其五)占蛇第十九》

拼音和注音

chōu tuì huán xiāng fāng shǐ jí ， bù rán yí zhài jiǔ tiān fāng ， ráng yàn miǎn zāi yāng 。

翻译及意思

词语释义

还乡：返回乡里。

九天：天的最高处，形容极高。：～九地（一个在天上，一个在地下，形容差别极大）。

方始：方才；才。

不然：（形）不是这样：别看这里很冷清，一到节日就～了。②（形）用在对话的开头，否定对方前面所说的话：～，事情并非想像中那么简单。③（连）表示如果不这样：这件事应该告诉家里，～家里人会担心的。

天方：天方tiānfāng我国古时指阿拉伯《天方夜谭》

灾殃：灾祸、灾害。

退还：（动）退回；交还：～原主|～公物|如数～。

易静

不详

---

原诗

长蛇见，饮水近营傍。

抽退还乡方始吉，不然移寨九天方，禳厌免灾殃。