何年重戾止，朱槛此同凭。

出自清末近现代初林朝崧的《观杨树浦筑屋，赋呈家兄荫堂，兼示诸侄，将归台湾》

拼音和注音

hé nián zhòng lì zhǐ ， zhū kǎn cǐ tóng píng 。

翻译及意思

词语释义

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

哲兄卜吉地，百堵临江兴。

崇制欲干云，瑰材屯如陵。

梓人各献艺，圬匠亦奏能。

工师颐指挥，意气何轩腾！

披图觇宏规，技巧诚足称。

连楼可走马，绮阁高三层。

于兹宁君子，福至同川增。

丁宁语后辈，堂构善钦承。

念余当此去，悲来欲填膺。

屏营版筑场，惆怅不能胜。

花树种新活，江帆来相仍。

何年重戾止，朱槛此同凭。