出自明末清初吴嘉纪的《辛亥孟夏二十八日三兄嘉经归葬东淘》
拼音和注音
yuān hún jiǔ piāo líng ， jīn rì jiù zhūn xī 。
翻译及意思
词语释义
今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。
飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。
冤魂：（名）迷信的人称死得冤枉的人的魂灵。
窀穸：墓穴。埋葬穸（xī）。
吴嘉纪
吴嘉纪（1618年－1684年），字宾贤，号野人，江苏东台人（清代属于扬州府泰州）。出生盐民，少时多病，明末诸生，入清不仕，隐居泰州安丰盐场。工于诗，其诗法孟郊﹑贾岛，语言简朴通俗，内容多反映百姓贫苦，以“盐场今乐府”诗闻名于世，得周亮工、王士禛赏识，著有《陋轩诗集》，共收入诗歌1265首。上海古籍出版社有《吴嘉纪诗笺校》本。
原诗
二兄呼五弟，荷锄随我发。
尔我将老死，应收三弟骨。
行行见废墟，荆棘何翳郁。
饥鸢啄狸骼，野蔓牵人膝。
二十八年来，始有家人迹。
朽榇在何处，形骸杂土木。
肢体拾容易，砂砾乱爪脊。
拨剔到天暝，全躯乃无缺。
呜呼甲申岁，兄祸生仓卒。
身饱强横手，命尽少壮日。
官长来相视，行路色惨戚。
磊磊仇人头，指日白刃割。
哀笳忽四起，铁骑来万匹。
野积战士尸，城流杀人血。
群凶出狱门，亦各操鈇钺。
依倚猛虎区，见者咸竦栗。
饮恨归去来，待时卧蓬荜。
次男名瑶琴，襁褓兄爱惜。
众谋立为嗣，此支庶不歇。
四岁离所生，命仰伯母活。
不悟大人心，怜女不怜侄。
绮襦拥外孙，儿也足无袜。
弱肤受风霜，氋发丛虮虱。惫极走还归。
持抱生母泣。我时实贫窘，寸心与谁说。
今年儿齿壮，摧残膺疢疾。
媒妁不议婚，徭役长被责。
敢望吾宗大，仍愁兄祀绝。
冤魂久飘零，今日就窀穸。
薆薆乡树近，沃沃水茭碧。
死者抱痛眠，生者吞声哭。
报仇事已矣，斜阳遍阡陌。