昭君停车泪暂止，为把功名奏天子。

出自宋释智圆的《昭君辞》

拼音和注音

zhāo jūn tíng chē lèi zàn zhǐ ， wèi bǎ gōng míng zòu tiān zǐ 。

翻译及意思

词语释义

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

天子：古代中国臣民对帝王的尊称。如：“归来见天子，天子坐明堂。”天子是古代政权里的尊称，“王者，父天、母地，为天之子也。”中国文化，注重修德与立功。

昭君：与貂蝉、西施、杨玉环并称中国古代四大美女，是中国古代四大美女之一的“落雁”。

停车：1.按正常时刻表停留(如搭运或卸下乘客);车辆停止行驶。2.停放车辆。3.机器停止转动。

释智圆

宋初天台宗山外派重要的诗文僧。他隐居西湖孤山多年而卒，后人因称其为“孤山法师”。虽为佛徒，但颇爱好儒学，喜为诗文，是唐中叶至宋初儒释道三家学说相互渗透的时代潮流下，致力于儒释相通的学

---

原诗

昭君停车泪暂止，为把功名奏天子。

静得胡尘唯妾身，汉家文武合羞死。