夜色满柴门，二人自成世。

出自清末近现代初陈曾寿的《十八夜同李道人野次看月》

拼音和注音

yè sè mǎn chái mén ， èr rén zì chéng shì 。

翻译及意思

词语释义

柴门：1.用柴木做的门。言其简陋。2.代指贫寒之家；陋室。3.犹杜门，闭门。

夜色：（名）夜晚的天色：～苍茫。

陈曾寿

诗人。复志、焦庵，家藏元代吴镇所画《苍虬图》，因以名阁，自称苍虬居士，状元陈沆曾孙。光绪二十九年进士，官至都察院广东监察御史，入民国，筑室杭州小南湖，以遗老自居，后曾参与张勋复辟、伪满组织等。书学苏东坡，画学宋元人。其诗工写景，能自造境界，是近代宋派诗的后起名家，与陈三立、陈衍齐名，时称海内三陈

原诗

夜色满柴门，二人自成世。

众木霜气中，叶黄影在地。

竹筱拥寒溪，相虬入烟态。

贫家惟白晓，庭空静如寺。

遥柝转寥天，疏星耿三四。

清言不世出，万象破幽寐。

归写良夜图，清冷难题字。