正寂寞无人，惟有斜阳等。

出自清黄燮清的《摸鱼儿(其一)九日偕闺人登烟雨楼》

拼音和注音

zhèng jì mò wú rén ， wéi yǒu xié yáng děng 。

翻译及意思

词语释义

无人：没有人才。没有人；没人在。

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

惟有：只有。

斜阳：（名）傍晚时西斜的太阳。

黄燮清

黄燮清（1805～1864）晚清诗人、剧作家。原名宪清，字韵甫，号韵珊，又号吟香诗舫主人。浙江海盐武原镇人。道光十五年（1835）举人，后屡试不第，晚年始得宜都县令，调任松滋，未几卒。少工词曲，中年以后始致力于诗文。其诗多抒写个人不平遭遇及人民的生活疾苦，咏史吊古之作深沉豪放，颇具特色。有《倚晴楼诗集》及《倚睛楼七种曲》传世。

---

原诗

叩红弦、画图飞入，楼台如此幽境。

重阳风日今年好，动我醉怀吟兴。栏共凭。

看隔水人家，约略烟中醒。凉云自迥。

听长短菱歌，两三渔笛，声逼晚天冷。

扶肩步，细印苔痕半径。清游滋味谁领。

桂花香透罗衫子，秋上鬓边蝉影。庭院静。

正寂寞无人，惟有斜阳等。垂杨渐暝。

见阵阵昏鸦，星星野鹭，疏落送归艇。