数家逃散后，萧索不成村。

出自明邓云霄的《芦中谣并序》

拼音和注音

shù jiā táo sàn hòu ， xiāo suǒ bù chéng cūn 。

翻译及意思

词语释义

萧索：冷落衰颓的样子：荒村～。～的晚秋景象。

不成：1.不行2.不行3.用在句末，表示推测或反问的语气，前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。

数家：擅长术数的人。

逃散：逃散táosàn奔逃流散

邓云霄

不详

---

原诗

今岁秋成好，家家足稻粱。

问侬稻安在，菇芦水一方。

共道江南美，江南信都会。

闲田倩袅耕，白水能供税。

场工十月毕，击鼓赛田神。

吴侬争祭肉，可念未归人。

荷锄肌入霜，挥锄汗成雨。

但愿有田锄，不惜锄田苦。

鱼龙睡秋水，寡妇哭秋原。

数家逃散后，萧索不成村。

豪家艘四橹，索负无鸡犬。

流亡今稍归，嗟尔好焚券。

长吏午未铺，问侬曾苦饥。

侬言不苦饥，昨日幸晨炊。

县胥夜半至，柴门不用敲。

子孙今卖尽，秪有一丛茅。

芦荻拥篱根，空场无鸟雀。

寒风四壁入，敝裤不堪著。

云深江路黑，三星夜在笱。

为听田家言，不觉归来久。