出自清吴绮的《换巢鸾凤.有遗予诗者不敢答且不忍答用史邦卿韵》
拼音和注音
pín zhǎn wū sī duàn lí cháng , nài hé yù huàn qīng tiān lǎo 。
翻译及意思
词语释义
青天:(名)①蓝色的天空。②比喻清官:~大老爷。
奈何:(动)用反问的方式表示没有办法;怎么办:无可~|~不得。②(代)以反问方式表示如何:民不畏死,~以死惧之?③(动)中间加代词,表示“拿他怎么办”:你又~他何!
乌丝:黑丝。即乌丝栏。
断离:谓经官府判处断绝婚姻关系。
吴绮
吴绮(1619~1694) 清代词人。字园次,一字丰南,号绮园,又号听翁。江都(今江苏扬州)人。顺治十一年(1645)贡生、荐授弘文院中书舍人,升兵部主事、武选司员外郎。又任湖州知府,以多风力,尚风节,饶风雅,时人称之为"三风太守"。后失官,再未出仕。
原诗
天妒人娇。正鸾羞觅渡,鹊懒填桥。
忽来灯下句,如听雨中箫。遥知堪瘦倚阑腰。
病因影起,香随梦销。孤眠起,想只有玉楼花照。
清悄。鸿飘渺。门掩苎萝,空把灵犀抱。
拣尽寒枝,压残金线,幽怨寄怀香草。
频展乌丝断离肠,奈何欲唤青天老。
而今情绪,凭谁问取分晓。