九龄吟诗见徐郎，生时祖翁梦李王。

出自明黎遂球的《徐方平字歌》

拼音和注音

jiǔ líng yín shī jiàn xú láng ， shēng shí zǔ wēng mèng lǐ wáng 。

翻译及意思

词语释义

吟诗：1.作诗。宋孔平仲《孔氏谈苑·苏轼以吟诗下吏》：“苏軾以吟诗有讥訕，言事官章疏狎上，朝廷下御史臺差官追取。”清杜濬《一杯叹》诗：“坐使吟诗作赋兴索然，眼见斯文从此废。”2.吟诵诗歌。茅盾《子夜》九：“吟诗的杜新箨也看见了，放下筷子，站起来招呼。”巴金《雪》第一章：“原来他们斜对面座位上的一个有八字胡的中年人正在摇头摆脑地吟诗。”

黎遂球

天启七年举人。再应会试不第。善诗、古文，工画山水。崇祯中，陈子壮荐遂球为经济名儒，以母老不赴。明亡，方应陈子壮荐，为南明隆武朝，兵部职方司主事，提督广东兵援赣州，城破殉难。谥忠悯。有《莲须阁诗文集》

原诗

九龄吟诗见徐郎，生时祖翁梦李王。

李王英雄难对值，佩郎愿借神仙字。

君不见汉有张良唐有泌，愿郎努力报明时，麻姑屈指遥相期。