龙盘虎踞惟江左，儿女乘时亦拜侯。

出自明末清初屈大均的《哭华姜一百首(其十七)》

拼音和注音

lóng pán hǔ jù wéi jiāng zuǒ ， ér nǚ chéng shí yì bài hóu 。

翻译及意思

词语释义

江左：古时在地理上以东,为左,江左也叫“江东”,指长江下游南岸地区,也指东晋、宋、齐、梁、陈各朝统治的全部地区。

儿女：（名）①子女：有两个～。②男女：～情长。

龙盘虎踞：盘：通“蟠”，盘曲地伏着。踞：蹲或坐。像龙盘着，像虎蹲着。特指南京。亦形容地势险要雄伟。也作“虎踞龙盘”、“龙蟠虎踞”。

虎踞：如虎之蹲踞。比喻人物威武。喻指地形的雄壮险要。形容怪石雄伟之状。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

---

原诗

正欲移家向莫愁，高堂共上木兰舟。

龙盘虎踞惟江左，儿女乘时亦拜侯。