出自明末清初董以宁的《闺怨》
拼音和注音
liú sū kōng xì hé huān chuáng ， fū xù cháng zhēng qiè duàn cháng 。
翻译及意思
词语释义
流苏：（名）装在车马、楼台、帐幕等上面的穗状饰物。
断肠：（动）形容伤心、悲痛到极点。
合欢：1.男女交欢。2.植物名。豆科，落叶乔木。叶似槐，为羽状复叶，至晚即合。花红色，果实成䇲。或称为「合昏」、「青堂」、「青裳」、「夜合」。3.一种花纹图案。它象征和合欢乐，凡器物以此种花纹图案为装饰者，皆以「合欢」为名。4.一同欢乐5.汉宫殿名。参见“合欢殿”
长征：（动）长途旅行；长途出征：久戍人将老，～马不肥。②（名）特指中国工农红军1934—1936年由长江南北各苏区转移到陕甘苏区的二万五千里长征。
董以宁
董以宁（约公元一六六六年前后在世），字文友，武进（今江苏省武进市）人，清代初期诗人。性豪迈慷慨，喜交游，重然诺。明末为诸生。少明敏，为古文诗歌数十万言，尤工填词，声誉蔚然。与邹只谟齐名，时称“邹董”。又与陈维崧及只谟有才子之目。著有《正谊堂集》和《蓉度词》。其中《蓉度词》中大量的“艳体词”作品又尤为学界所争议。
原诗
流苏空系合欢床，夫婿长征妾断肠。
留得当时临别泪，经年不忍浣衣裳。