出自宋徐积的《答范君锡(其二)》
拼音和注音
jiè wèn gōng tián zhōng ， shú mǐ zhǒng jǐ dòu 。
翻译及意思
词语释义
借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。
田中：田地之中；田野之中。指乡村。
秫米：高粱米粒。
公田：1.古代井田制度下，把土地划成“井”字形，分为九区，中区由若干农夫共同耕种，将收获物全部缴给统治者，称为“公田”。2.公家之田。封建官府控制的土地。3.旧时一族公有的“族田”，族人也习称为公田。但其性质实为民田。4.指社会主义改造后农村集体所有的田地。
徐积
徐积（1028—1103）北宋聋人教官。字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。因晚年居楚州南门外，故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年，卒于徽宗崇宁二年，年七十六岁。政和六年（1116），赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”，明清两代均有修缮，毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。
原诗
报漫翁，无钱可沽酒。青衫典不得，黄卷卖不售。
借问公田中，秫米种几斗。
休管将来旱与水，莫为妻儿种粳米。
兄来留下二万钱，送与酒家主人未。
不然何计见春风，空将花插白头翁。
簿书营营几时了，何如载酒访扬雄。