出自宋郭祥正的《踸踔行送裴山人》
拼音和注音
chěn chuō chěn chuō péi shān rén ， pò mào má yī bèi āi chén 。
翻译及意思
词语释义
麻衣：麻衣máyī粗麻布做成的衣服,也用作孝衣。
破帽：破旧之帽。
山人：1.住在山里的人。2.隐居山中的士人。3.仙家、道士。4.对术数家的统称。
衣被：1.衣服和被褥。2.单指衣服。3.指装殓死者的衣服与单被。4.穿衣盖被；给人穿衣盖被。5.比喻养护，加惠。6.引申为包含。7.比喻蒙受恩泽，得益。
郭祥正
郭祥正（1035～1113）北宋诗人。字功父，一作功甫，自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等，虽仕于朝，不营一金，所到之处，多有政声。一生写诗1400余首，著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放，酷似李白。
原诗
踸踔踸踔裴山人，破帽麻衣被埃尘。
忽来访我环峰市，醉倒不顾傍人嗔。
壮士不得志，污泥困修鳞。
谁倾沧海救枯泽，矫首奋鬣乘风云。
回头问燕雀，尔辈胡为群。
巢寄柏梁一朝火，孤栖风雨更谁邻。
踸踔踸踔裴山人，行路无穷鼻酸辛。
元通献甫傥不遇，况有特达朱纯臣。
踸踔勿踸踔，岂有壮士长遭迍。