东家姊妹惜春风，每倩旁人为理容。

出自明李云龙的《广州元夜歌(其十)》

拼音和注音

dōng jiā zǐ mèi xī chūn fēng ， měi qiàn páng rén wèi lǐ róng 。

翻译及意思

词语释义

姊妹：1、主流用法及现代用法是统称家庭同胞，有兄弟则是兄弟姐妹，没有兄弟才为姐妹，没有姐妹则是兄弟。这是作为固定词汇（姊妹、老公、公公、妈祖等固定词汇。也写作“子妹”。2、历史上，也指姐姐和妹妹；及对年辈相当的女性的友好称呼。借用的用法并非其特征。

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

东家：1.〈名〉受聘或雇佣用的人称他的主人，佃户称地主。2.〈名〉泛指住在东边的人家。

人为：（动）人去做：事在～。②（形）人造成的（用于不如意的事）：～的障碍。

旁人：（代）其他的人；另外的人。

家姊：家姊jiāzǐ对他人称自己的姐姐

李云龙

不详

---

原诗

东家姊妹惜春风，每倩旁人为理容。

待到夜深车马散，鼓楼偷去拜先锋。