炎埃不可扫，何以清我怀。

出自元末明初郭钰的《斋居苦热以大盆盛水置前坐卧对之心目清朗是亦用水之义也》

拼音和注音

yán āi bù kě sǎo ， hé yǐ qīng wǒ huái 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

何以：（副）①（书）用什么：～为生。②为什么：既经说定，～变卦？

郭钰

生于元仁宗延佑三年，卒年不详，年在六十岁以外。元末遭乱，隐居不仁。明初，以茂才徵辞疾不就。钰生平转侧兵戈，为诗多愁苦之辞；著有静思集十卷，《四库总目》于当时盗贼残破郡邑事实，言之确凿，足补史传之阙

原诗

炎埃不可扫，何以清我怀。

铜盆汲寒井，捧盆置西斋。

咄嗟一室内，滉漾江湖开。

风漪浮席动，云影入窗来。

一清挹众绿，凉意浮庭阶。

虽无瓜李设，即此权相陪。

来客尽君子，淡交性所谐。

嗟彼附炎者，长路迷黄埃。