一壑消沉千古事，欲寻往迹转生哀。

出自明游朴的《东林寺》

拼音和注音

yī hè xiāo chén qiān gǔ shì ， yù xún wǎng jì zhuǎn shēng āi 。

翻译及意思

词语释义

千古：（名）悠久的年代：～流传。②（动）婉辞。哀悼死者留名永久（多用于挽联、花圈等的上款）。

转生：转生zhuǎnshēng佛教指人或动物的转世轮回,灵魂在人死后投胎再生

消沉：（形）情绪低落，委靡不振：意志～。［近］低落。［反］高昂|振作。

游朴

少聪慧，九岁能属文。万历二年进士，授成都府推官。入为大理寺评事。历迁刑部郎中。三任法曹，办案力求公正。官终湖广参政。有《藏山集》

原诗

虎溪笑后几人来，空说山中有讲台。

青嶂冥蒙谁是主，白莲零落不须开。

只闻樵子吹芦出，何处山僧负钵回。

一壑消沉千古事，欲寻往迹转生哀。