楚江西自岷山来，春日荆门烟树开。

出自明王立道的《南巡歌八首次韵(其三)》

拼音和注音

chǔ jiāng xī zì mín shān lái ， chūn rì jīng mén yān shù kāi 。

翻译及意思

词语释义

烟树：亦作'烟树'。云烟缭绕的树木﹑丛林。

江西：中国省级行政区，简称“赣”（gàn），又称江右，别称赣鄱大地，省会南昌。

岷山：中国西部高山。在四川北部，向北延入甘肃境内。

春日：春天。

荆门：荆门jīngmén湖北省地级市。位于湖北省中部,面积平方公里,市区面积平方公里,人口万。焦枝铁路穿过市区。是石油化工城市

楚江：楚江就是现在的长江。楚国发源于长江流域上的湖北、湖南地区。之后一直东进，至战国相继灭了长江流域各国。占据了整个长江流域，故古人亦称长江为楚江。

王立道

不详

---

原诗

楚江西自岷山来，春日荆门烟树开。

千载襄阳多古迹，君王欲一望强台。