黄鹤楼歌

城上危楼高缥缈,城下澄江复相绕。
有时漾影入中流,俯看游鱼仰飞鸟。
近楼多少未行舟,满江落花洒汀洲。
人同江狎不怕浪,登楼对酒弹箜篌。
大别山头白云起,金口渡边雨如洗。
半钩新月上孤城,还照高楼与江水。
晴江依旧泻浔阳,黄鹤无由归故乡。
一声玉笛起何处,燕扑阑干花影长。

作品评述

《黄鹤楼歌》是宋代周弼所作,描绘了黄鹤楼的壮丽景色和人们在楼上的闲适情景。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

城上危楼高缥缈,
城下澄江复相绕。
有时漾影入中流,
俯看游鱼仰飞鸟。

近楼多少未行舟,
满江落花洒汀洲。
人同江狎不怕浪,
登楼对酒弹箜篌。

大别山头白云起,
金口渡边雨如洗。
半钩新月上孤城,
还照高楼与江水。

晴江依旧泻浔阳,
黄鹤无由归故乡。
一声玉笛起何处,
燕扑阑干花影长。

译文:
城上高耸的楼阁若隐若现,
城下澄清的江水围绕着。
时而水波荡漾入江心,
俯瞰游鱼仰望飞鸟。

近楼附近船只稀少,
满江飘落的花瓣洒满沙洲。
人们与江水亲近毫不惧怕波浪,
登上楼阁对饮美酒弹奏箜篌。

大别山的山巅白云飘起,
金口渡边雨水如洗一般清澈。
半弯新月挂在孤城上,
仍然照耀着高楼和江水。

晴朗的江水依旧流淌着向下泻去,
黄鹤却无法回到故乡。
一声玉笛从何处响起,
燕子扑打栏杆,花影绵长。

诗意和赏析:
《黄鹤楼歌》通过描绘黄鹤楼的景色和楼上的人们闲适自得的情景,表达了对自然美景的赞美以及对人与自然的和谐共生的向往。

诗中城上危楼高缥缈、城下澄江复相绕的描绘,营造出黄鹤楼的高耸壮丽和江水的清澈平静。漾影入中流,游鱼仰飞鸟,展示了江水的活力和生机,与楼上人们的宁静形成鲜明对比。

诗中还描绘了登楼对酒、弹箜篌的场景,表现了人们在美景中的舒适和宴乐的愉悦,体现了宋代文人儒雅的生活情趣。

诗末描述了大别山的白云、金口渡的雨水以及孤城上半弯新月的景象,通过自然景观的描绘,进一步突出了黄鹤楼的壮丽和美丽的自然环境。

最后的晴江依旧泻浔阳、黄鹤无由归故乡以及玉笛声起、燕扑阑干花影长等句,表达了游子在异乡的思乡之情和对归乡的向往之情,通过黄鹤楼的景色与人的情感相结合,展示了对故乡的思念之情。

总体来说,这首《黄鹤楼歌》通过描绘黄鹤楼的壮丽景色和人们在楼上的闲适情景,表达了对自然美景的赞美和对归乡的思念之情。诗中运用生动的描写手法,展示了江水的活力与宁静、山川的壮丽和云雨的清洗,使读者感受到自然与人文的和谐共生。同时,诗词中融入了对音乐和演奏的描写,进一步丰富了诗意,表达了作者对生活中愉悦和享受的追求。整首诗以优美的语言和景物描写,将读者带入了一幅自然与人文相融的美好画卷,让人感受到宁静、愉悦和思乡之情。

作者介绍

周弼(一一九四~?),字伯弜,祖籍汶阳(今山东汶上)。文璞子。与李龏同庚同里。宁宗嘉定间进士(《江湖后集》卷一小传)。十七年(一二二四)即解官(本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》)。以后仍漫游东南各地,是否復官不详。卒于理宗宝祐五年(一二五七)前。生前刊有《端平集》十二卷,已佚。宝祐五年,李龏摘其古律体诗近二百首,编爲《汶阳端平诗隽》四卷。事见本集卷首李龏《汶阳端平诗隽序》。 周弼诗以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

太学群游经最明,青衫憔悴竟何成。齑盐仍作当年味,名誉飞蝇过耳声。

赫赫高斋,于尧有光。覆被万祀,冠冕百王。有量斯希,蠲洁是将。在帝左右,维时降康。

囊空如客路,屋窄似僧寮。得饭多菰米,烹蔬半药苗。草生初失径,笋放欲干霄。不道弓旌误,虞人自畏招。

白铜鞮侧花迷坞,解佩江边柳拂青。

万里永昌城,威仪奉圣明。冰心瘴江冷,霜宪漏天晴。荒外开亭候,云南降旆旌。他时功自许,绝域转哀荣。

吟兴随花发,高帘对雨疏。人家南郭外,云出北窗虚。笋蕨何时歇,诗书几世居。我来怀旧隐,便拟返柴车。

一年四出国门西,今喜春郊散马蹄。晴日自随河面动,宿云仍傍柳梢低。斋宫得句还挥笔,乡国寻芳忆杖藜。承祀九卿犹假摄,不应巧宦至通闺。

平生无町畦,任真但落魄。烂醉是生涯,天地为棺槨。

二八佳人细马驮,十千美酒渭城歌。帘前柳絮惊春晚,头上花枝奈老何。露湿醉巾香掩冉,月明归路影婆娑。绿珠吹笛何时见,欲把斜红插皂罗。

昼影当轩夏日长,只知吃粥著衣裳。光阴倏忽催人老,嫩绿骎骎已过墙。

须弥为骨露织躯,头角峥嵘塞太虚。大地耕翻无寸土,牧童鞭索岂能拘。

避暑自应归故国,无端依旧入扬州。

辟命羡君赴,其如怆别情。酒阑汀树晚,帆展野风生。淮静寒烟敛,村遥夜火明。醉沈朐岭梦,吟达寿春城。旧友摇鞭接,元戎扫榻迎。雪晴莲幕启,云散桂山横。王粲从军画,陈琳草檄名。知君提健笔,重振此嘉声。

煎茶徐读散人传,对酒朗吟渔父词。除却月风同此意,祢应烟雨暗相知。

不动丝毫过玉关,关头自有玉京山。能於山上通来往,风搅九天霜雪寒。

西南山最胜,一界是诸天。上路穿岩竹,分流入寺泉。蹑云丹井畔,望月石桥边。洞壑江声远,楼台海气连。塔明春岭雪,钟散暮松烟。何处去犹恨,更看峰顶莲。

郭行载酒相挈提,蹑根探窟天津如。相逢何必皆亲知,天地许大犹吾庐。矫首梅涧迹若疏,舂容婉画妨清醵。诗如琴弦分疾徐,惊我一声聋聩初。萧萧白日金仙居,东西求仲时从之。静对夕阳搴红蕖,或听夜雨邻怜翠榈。国步孔棘须神医,纵有鹊醯谁信渠。风传西事方解围,愿君勿藏圯上书

嘉定四年日在房,赵侯来守南清漳。下车百事所未遑,先务化原修泮宫。发帑市材鸠众工,改偏易陋规模洪。大门复旧正当阳,直挹名第真仙峰。泮渠下疏清波溶,时与潮汐相流通。两廊轩轩如翚飞,朱栏翼之森卫防。讲堂岩岩峙中央,高明洞豁无暧曚。东西两舍夹其旁,扉楹新广标祠堂。

即看鹤驾盘湖上,拟有仙曹集洞中。日月隔桥生碧海,星河当户点瑶空。天围春树千村合,山漏秋涛十郡通。独放扁舟领丹诏,白云深处问三公。

乌葛唐巾白苧裘,扫庭终夕共淹留。醉中谈论心犹壮,老去歌欢泪亦流。对客呈诗如献佛,课儿收橘当封侯。明年好理西风棹,重约三吴烂漫游。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。