曲江

望断平时翠辇过,空闻子夜鬼悲歌。
金舆不返倾城色,玉殿犹分下苑波。
死忆华亭闻唳鹤,老忧王室泣铜驼。
天荒地变心虽折,若比阳春意未多。

作品评述

曲江

望断平时翠辇过,
空闻子夜鬼悲歌。
金舆不返倾城色,
玉殿犹分下苑波。
死忆华亭闻唳鹤,
老忧王室泣铜驼。
天荒地变心虽折,
若比阳春意未多。

中文译文:

望着延平时常经过的翠辇,
如今已经不再出现,
只能听到子夜里鬼魂的悲歌。
金马车不再返回,
倾城的容颜荡然无存,
玉殿仅存的影子也消散在下苑的波浪中。
回想起昔日在华亭的一声白鹤的鸣叫,
我心中产生了死亡的感觉。
难舍对王室的忧虑,
我就像铜驼一般泪流满面。
天地混然一片荒芜变化,
我的心虽然屈曲,
但不比阳春多出半点柔情。

诗意和赏析:
这首诗描述了一个寂寞而沧桑的情景,表达了作者对时光流逝和人事变迁的感慨之情。

诗的前四句描绘了曾经繁华的景象已经消逝不见,只能在寂静的夜晚听到鬼魂的悲歌。延平时的翠辇、金舆和倾城的容颜都已经成为过去,留下的只有玉殿的影子在波澜之中破碎散开。

接下来的两句表达了作者通过回忆所感受到的死亡的危机感,以及对王室困境的忧虑。华亭是王室的象征,那声白鹤的叫声在作者心中仿佛传递出了死亡的信息。

最后两句说天地变化,万物荒芜,虽然心灵受到一些创伤,
但作者认为自己并没有失去对美好事物的渴望,依然怀揣着阳春般的温柔和期待。

整首诗以寥寥数语勾勒出了时光流逝,人事易变的主题,展示了作者对世事无常的思考和对美好事物的追求。

作者介绍

李商隐,字义山,怀州河内人。令狐楚帅河阳,奇其文,使与诸子游。楚徙天平、宣武,皆表署巡官。开成二年,高锴知贡举,令狐绹雅善锴,奖誉甚力,故擢进士第,调弘农尉,以忤观察使,罢去。寻復官,又试拔萃中选。王茂元镇河阳,爱其才,表掌书记,以子妻之,得侍御史。茂元死,来游京师,久不调,更依桂管观察使郑亚府为判官,亚谪循州,商隐从之,凡三年乃归。茂元与亚皆李德裕所善,绹以商隐为忘家恩,谢不通。京兆尹卢弘正表为府参军,典笺奏。绹当国,商隐归,穷自解,绹憾不置,弘正镇徐州,表为掌书记。久之,还朝,復干绹,乃补太学博士。柳仲郢节度剑南东川,辟判官、检校工部员外郎,府罢,客荥阳卒。商隐初为文,瑰迈奇古,及在令狐楚府,楚本工章奏,因授其学,商隐俪偶长短而繁缛过之。时温[庭]廷筠、段成式俱用是相夸,号三十六体。《樊南甲集》二十卷、《乙集》二十卷,《玉溪生诗》三卷,今合编诗三卷。 李商隐字义山,号玉谿生,怀州河内人。生元和八年,大中十二年卒(据冯浩《玉谿生年谱》及岑仲勉《玉谿生年谱会笺平质》所推定。)补诗一首。

诗词推荐

凭高怀古思悠悠,遥想骑驴白下游。不是龙眠图画裹,如今亲到蒋山头。

月暗书中色,霜彫镜里年。滔滔时易失,落落意难传。信己终违俗,随人谩辱先。输他南阁老,欹玉弄寒泉。

浮屠藏家多在山,飞舟跨海烦往还。不如广师开此堂,清旷不减山中间。前有怪石天所鑱,莓苔模糊苍鬼颜。我时跨马来扣关,访师对石终日閒。

活活何人见混茫,昆仑气脉本来黄。浊流若解污清济,惊浪应须动太行。帝假一源神禹迹,世流三患梗尧乡。灵槎果有仙家事,试问青天路短长。

灵壁归师愤已平,黄河戍役又虚声。人言万事总由命,天设五材难去兵。国有典刑元老在,地无形势大江横。西风若得淮南信,烦致空山慰空情。

上林天禁里,芳树有红樱。江国今来见,君门春意生。香从花绶转,色绕佩珠明。海鸟衔初实,吴姬扫落英。切将稀取贵,羞与众同荣。为此堪攀折,芳蹊处处成。

忆我前年秋,驱羸赴行在。凄凉醴陵门,公独枉轩盖。客中遇还使。素书仅一通。计之曾未达,公起使广东。而我困流徒,日月无定止。逮今得还山,莽莽舟在水。长沙公寓乡,来往维其常。傥复后此使,音问政渺茫。如公所抱负,外斂中甚富。遄归定非晚,入待帝左右。车行过怀玉,寄声

三重仙阁道家山,寓直由来恧素餐。漏近章沟先报暝,树连温省未知寒。兰釭静对朱花结,芒帙闲披白蠹乾。前膝正宜无夜召,贾生衰鬓仅胜冠。

紫塞月明千里,金甲冷,戍楼寒,梦长安乡思望中天阔,漏残星亦残。画角数声呜咽,雪漫漫。

深闻浅悟,三更问路。深悟浅闻,痛处遭针。胡卢子,放教沉。莫将闲学解,埋没祖师心。

青青间青青,尽望密如罅。风柔声自和,草缛阴可藉。游蜂不暂去,啼鸟时独下。缭墙隔深园,高枝出虚榭。贵人无余事,欢言持玉斝。茅檐亦自好,吾庐四如画。故人傥可迟,倒屣不辞迓。

科文又主守初时,光显门生济会期。美擅东堂登甲乙,荣同内署侍恩私。群莺共喜新迁木,双凤皆当即入池。别有倍深知感士,曾经两度得芳枝。

余光不照。怨在贫妇。谷风遗旧。伐木敦友。嗟嗟人间。一薄一厚。时无展季。臧文何咎。萧生既没。谁与结绶。摄余衣冠。归守丘阜。平生之要。不忘在久。枉尔结驷。轼我垄亩。

故国山河成断绝,孤臣江海自飘零。窗间取月离离白,树下窥天碎碎青。一雁不来山驿静,千梅欲动客愁醒。新来未赐王春历,三尽尧阶自有蓂。

风云变化饶年少,光景蹉跎属老夫。秋隼得时凌汗漫,寒龟饮气受泥涂。东隅有失谁能免,北叟之言岂便无。振臂犹堪呼一掷,争知掌下不成卢。

历历缘荒岸,溟溟入远天。每同沙草发,长共水云连。摇落潮风早,离披海雨偏。故伤游子意,多在客舟前。

落月照冰湖,晓气何太爽。两岸雪烟昏,凫鸥出深港。

昔日濂溪倅此州,施为洒落岂常俦。今承遗躅百余载,又得当朝一隽流。诏世典刑应未泯,在民德化岂无求。发挥旧事重增焕,好与邦人作胜谋。

人间反覆成云雨。凫雁江湖来又去。十千一斗饮中仙,一百八盘天上路。旧时枫叶吴江句。今日锦囊无著处。看封关外水云侯,剩按山中诗酒部。

浩渺烟波不可名,我来闲自渥尘缨。久思沧海收身去,安得长舟破浪行。天阔水云连黯淡,日闲鸥鹭自飞鸣。屈平死後渔人尽,後世凭谁论浊清。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。