只有暗香穿绣户。

出自宋王安中的《蝶恋花.六花冬词(其四)红梅》

拼音和注音

zhǐ yǒu àn xiāng chuān xiù hù 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

暗香：1.梅花的代称。2.形容清幽的花香。3.词牌名。

王安中

王安中(1075～1134) 北宋末、南宋初词人。字履道，号初寮。中山阳曲（今山西太原）人。年青时曾从师苏轼、晁说之。晁教以为学当谨初，故牓其室为初寮。哲宗元符三年(1100)进士。徽宗时历任翰林学士、尚书右丞。以谄事宦官梁师成、交结蔡攸获进，又附和宦官童贯、大臣王黼，赞成复燕山之议，出镇燕山府。后又任建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司公事。靖康初，被贬送象州安置。高宗即位，又内徙道州，复任左中大夫，不久去世。

原诗

青玉一枝红类吐。粉颊愁寒，浓与胭脂傅。

辨杏猜桃君莫误。天姿不到风尘处。

云破月来花下住。要伴佳人，弄影参差舞。

只有暗香穿绣户。昭华一曲惊吹去。