雨霖铃夜却归秦，犹见张徽一曲新。

出自唐张祜的《雨霖铃》

拼音和注音

yǔ lín líng yè què guī qín ， yóu jiàn zhāng huī yī qū xīn 。

翻译及意思

在夜深灯火阑珊、霖雨缠绵时分，唐明皇由蜀中返回长安，安史之乱都过去了，但唐明皇情况就像乐工张徽弹奏的《雨霖铃曲》一样，还是没有什么变化，依旧沉湎声色。

词语释义

一曲：1.水流弯曲处。2.犹一弯。3.犹一隅。曲，局部，片面。4.犹一缕。5.一首乐曲。

张祜

张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。

原诗

雨霖铃夜却归秦，犹见张徽一曲新。
长说上皇和泪教，月明南内更无人。