淮南八月尚有莺，关关无异来时声。

出自宋王禹偁的《秋莺歌》

拼音和注音

huái nán bā yuè shàng yǒu yīng ， guān guān wú yì lái shí shēng 。

翻译及意思

词语释义

淮南：淮南huáinán∶指淮河以南、长江以北的地区,特指安徽的中部∶安徽省的地级市。

关关：鸟类雌雄相和的鸣声。后亦泛指鸟鸣声。和谐安适貌。车行声。

无异：无异wúyì没有差异;相同在争论中又翻老账,无异于火上加油

王禹偁

王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。

原诗

淮南八月尚有莺，关关无异来时声。

东风抬举如篁舌，何事经秋犹未绝。

饥鸾病鹤亦能鸣，凤鸟不听何处说。