西风何事，为行人扫荡，烦襟如洗。

出自宋刘仙伦的《念奴娇（长沙赵师席上作）》

拼音和注音

xī fēng hé shì ， wèi xíng rén sǎo dàng ， fán jīn rú xǐ 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

行人：（名）在路上走的人。

何事：什么事;哪件事。为何，何故。

扫荡：扫除涤荡;泛指彻底清除。

刘仙伦

刘仙伦（生卒年不详）一名儗，字叔儗，号招山，庐陵（今江西吉安）人。与刘过齐名，称为“庐陵二布衣”。著有《招山小集》一卷。赵万里《校辑宋金元人词》辑为《招山乐章》一卷。

---

原诗

西风何事，为行人扫荡，烦襟如洗。垂涨蒸澜都卷尽，一片潇湘清泚。酒病惊秋，诗愁入鬓，对景人千里。楚宫故事，一时分付流水。
江上买取扁舟，排云涌浪，直过金沙尾。归去江南丘壑处，不用来寻月姊。风露杯深，芙蓉裳冷，笑傲烟霞里。草庐如旧，卧龙知为谁起。