杨柳青烟，海棠红雨，池馆春阴。

出自清蒋敦复的《一萼红二首(其一)》

拼音和注音

yáng liǔ qīng yān ， hǎi táng hóng yǔ ， chí guǎn chūn yīn 。

翻译及意思

词语释义

杨柳青：镇名。在天津市西南。以所出丰富多采的民间木版年画而著名，因又为杨柳青木版年画的代称。民间曲调名。五句二十八字，依曲调衬字可适当增减。第一、二、五句通常为七字，第三句必须唱“杨，杨柳青”，第四句必须唱“哎哎哟”。

海棠：落叶乔木。春季开花，花未放时深红色，开后淡红色。果实球形，黄色，味酸甜。产于中国。可食，也可供观赏。也指这种植物的果实。

杨柳：1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。

柳青：称面色阴冷的鸨母。因曲牌有柳青娘，故以柳青为娘的歇后语。

蒋敦复

不详

---

原诗

茜窗深。记琼箫度曲，眉恨暗侵寻。

玉夜初凉，檀膏半注，微听莲漏沈沈。

断魂处、年华似羽，剩花外、残梦托幽禽。

杨柳青烟，海棠红雨，池馆春阴。

谁想倦游词客，甚江湖载酒，兰雪题襟。

扇底歌阑，绡边泪聚，惜别何况如今。

空自按、霓裳旧曲，听风水、谁为觅余音。

闲趁斋鱼粥鼓，直恁飘零。