相逢十年旧，暂喜一樽同。

出自宋欧阳修的《秀才欧世英惠然见访于其还也聊以赠之》

拼音和注音

xiāng féng shí nián jiù ， zàn xǐ yī zūn tóng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

欧阳修

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

原诗

相逢十年旧，暂喜一樽同。

昔日青衫令，今为白发翁。

俟时君子守，求士有司公。

况子之才美，焉能久困穷。