五色綵丝初献寿，九重嘉气颂长生。

出自宋夏竦的《御阁端午帖子(其十)》

拼音和注音

wǔ sè cǎi sī chū xiàn shòu ， jiǔ zhòng jiā qì sòng cháng shēng 。

翻译及意思

词语释义

九重：1.指天门；天。2.指帝王。3.指皇位。4.指宫禁，朝廷。5.指宫门。6.九层；九道。7.泛指多层。

五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

初献：谓开始向神献演乐舞。享客时首次敬酒。祭祀时首次奠爵。

夏竦

夏竦，字子乔，北宋大臣，古文字学家，初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。

原诗

五色綵丝初献寿，九重嘉气颂长生。

庇民精意方虔巩，垂拱仁风更穆清。