出自唐元稹的《和乐天梦亡友刘太白同游二首》
拼音和注音
jūn shī zuó rì dào tōng zhōu , wàn lǐ zhī jūn yī mèng liú 。
翻译及意思
词语释义
万里:1.万里(1916-):中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后,任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。
通州:1.地处今江苏省南通县的旧州名,俗称南通州。2.地处今通县的旧市名。3.地处今北京通县的旧州名,俗称北通州。4.古州名。西魏时改万州为通州,唐因之,宋时改名达州,在现在的四川达县及邻近地区。
昨日:前一日。
元稹
元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。
原诗
君诗昨日到通州,万里知君一梦刘。闲坐思量小来事,只应元是梦中游。
老来东郡复西州,行处生尘为丧刘。
纵使刘君魂魄在,也应至死不同游。