故交零落添新冢，晚景衰颓减旧容。

出自宋吴芾的《李仓子长按行偶成四韵奉呈(其二)》

拼音和注音

gù jiāo líng luò tiān xīn zhǒng ， wǎn jǐng shuāi tuí jiǎn jiù róng 。

翻译及意思

词语释义

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

晚景：（名）①晚上的景色或情景：欣赏～。②晚年的境况：～凄凉。

故交：（名）老朋友：他是我的～。

衰颓：1.（身体、精神等）衰弱颓废。2.衰落颓败。3.枯败。

吴芾

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

---

原诗

长年踪迹叹西东，此地那知得会逢。

老去我将归梓里，时来君合拜芝封。

故交零落添新冢，晚景衰颓减旧容。

今日尊前休惜醉，回头千里暮山重。