白日悠悠岁将晏，江南水深波浪散。

出自元黄镇成的《悲秋词》

拼音和注音

bái rì yōu yōu suì jiāng yàn ， jiāng nán shuǐ shēn bō làng sàn 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

白日：1、白天2、太阳3、泛指时光

悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。

波浪：（名）江、河、湖、海等水面受外力作用后，呈现出起伏不平的现象，有比喻用法：台风来临，大海上～滔天|金色的～。

水深：象鱼儿离不开水那样，关系密切，感情深厚。

黄镇成

秋声子、学斋先生等。邵武（今福建邵武县）人，元代山水田园诗人，与黄清老（邵武故县人）被后人并称为“诗人二黄”。初屡荐不就，遍游楚汉齐鲁燕赵等地，后授江南儒学提举，未上任而卒。著有《秋声集》四卷、《尚书通考》十卷

---

原诗

长叹复长叹，芙蓉落尽秋水寒。

庭前百草枯烂死，游子日暮衣裳单。

白日悠悠岁将晏，江南水深波浪散。

鸿雁不来江水长，零落秋云满江岸。

愿天吹作凌天风，吹开白雾清旸红。

愿天化作炎天雨，物物昭苏感天语。